190 p., Albin Michel, 2016
J'ai beaucoup aimé ce roman qu'Alix m'avait conseillé.
L'auteur est un jeune écrivain américain d'origine coréenne. Après un recueil de nouvelles, Chasseurs de neige est son premier roman.
C'est l'histoire de Yoan, l'histoire de sa vie entre 27 et 40 ans ; jeune coréen soldat de la guerre de Corée, puis prisonnier d'un camp américain en Corée du Sud, il a vécu quelques années de cauchemar, la mort, la faim, le froid, les mauvais traitements … A la fin de la guerre, on lui propose d'émigrer dans un petit port du Brésil où Kiyoshi, vieux tailleur japonais, a proposé de le prendre comme apprenti.
Après un très long voyage en bateau, il débarque dans ce pays où tout lui paraît si exotique, et petit à petit, à tous petits pas, il va réapprendre à vivre. Aidé par l'affection de Kiyoshi qui le traite comme un fils, il redécouvre la beauté de la nature, d'un ciel étoilé, le plaisir du travail bien fait, la simplicité de rencontres avec le gardien de l'église, handicapé par la poliomyélite, deux enfants des rues, la voisine qui lui sourit de son balcon ...Un jour, le marin japonais qui revenait régulièrement sur le bateau qui lui apportait les tissus d'Orient ne revient plus, Kitoshi meurt et Yohann est enfin prêt pour sa nouvelle vie,et, qui sait, une belle histoire d'amour !
Le livre alterne des chapitres écrits au présent qui parlent de résilience et de lente adaptation à cette nouvelle vie, et les chapitres au passé qui racontent son enfance et l'enfer qu'il a connu en Corée.
On pourrait dire que c'est un livre où il ne se passe pas grand chose, mais il dégage une grande impression de sérénité, d'humanité. A mettre entre toutes les mains, c'est un roman qui fait du bien !
Françoise de Sète